毕业十五载学子归校,创业十余年心得共享_公司新闻_天津开发区华译翻译有限公司

华译翻译

  • 11:32订单585658正在生产处理中

  • 12:32订单585658正在生产处理中

  • 8:32订单585658正在生产处理中

  • 9:32订单585658正在生产处理中

  • 10:32订单585658正在生产处理中

毕业十五载学子归校,创业十余年心得共享

出处:www.zzhaoting.com   分类:公司新闻  发布:2018/4/11 13:25:03

2018年4月9日,天津华译股份董事长刘智宽受邀前往母校河北经贸大学开展主题为《从企业角度看翻译硕士人才培养》的专题讲座。

 

华译创始人刘智宽是河北经贸大学外语系2003届毕业生,同时兼任河北经贸大学天津校友会秘书长。对于此次母校的讲座,刘总自我形容是“迄今为止最紧张的汇报”,面向曾经教过自己的恩师汇报,还是有当年上课回答问题的紧张。

 

刘总作为天津外国语大学、天津理工大学等多所高校的MTI校外导师,从企业对翻译硕士的专业要求和需要掌握的技能等维度,对MTI口笔译实训室建设、翻译项目管理、翻译工具应用、语料库建设等进行了分享,得到了老师的积极回应,大家纷纷提问,气氛非常热烈。

向老师汇报完之后,刘总又向大三的四个专业的学弟学妹们进行了创业分享。华译是中国翻译协会创业创新中心天津实践基地,刘总也是天津市大学生优秀创业导师,对于指导学生创新创业有着独到的看法。讲座在与学弟学妹们追忆经贸校园时光中开始,刘总先分享了自己创业十几年的心得体会,又着重阐述了如何做好翻译职业生涯规划,并形象生动的将其总结为“翻译职业规划的‘六脉神剑’”,最后,刘总代表天津校友会真诚地欢迎大家到天津继续求学和就业。整场讲座,气氛热烈,大家纷纷提问,尤其是对刘总十五年创业的经历特别感兴趣,刘总也分享了创业路上的那些坑,以及新时代下大学生如何创新创业,深受在场学弟学妹的欢迎。

 

华译一向积极开展校企合作,且成果颇丰。2017年,河北经贸大学外国语学院部分学生在天津华译进行了暑期实习,拥抱梦想而来,怀抱希望而归。


此外,华译还与包括河北经贸大学在内的国内多所优秀高校共建翻译教学与实践基地,为外语专业学生提供实习和就业机会,并进行培训和指导,让学生对于翻译的工作场景和内容有了更多了解,为其今后走向职场奠定了良好基础。



上一篇:清明节放假通知                下一篇:港口作业因故延时,译员顶风坚守岗位

独家行业首创
1翻译 2校准 3审核

扫一扫,关注微信
免费得500字翻译体验